Wśród nieustannych podróży między Rio de Janeiro a São Paulo, wynikających z zobowiązań zawodowych, pewien przedsiębiorca z Rio — miłośnik sztuki i wymagający kolekcjoner — postanowił stworzyć swoją bazę w São Paulo. Podczas gdy jego główna rezydencja w Rio stanowi skąpane w słońcu schronienie, gdzie przenikanie się elementów kolonialnych i współczesnych zachowuje rodzinne wspomnienia i oddaje nadmorski rytm życia, nowe mieszkanie w São Paulo wymagało odmiennego języka: bardziej miejskiego i introspektywnego. Przestrzeni, która odzwierciedlałaby dynamiczne tempo miasta, a jednocześnie zachowywała spokój i wizualną harmonię — idealnej dla kolekcji sztuki i umożliwiającej dialog poszczególnych dzieł z architekturą. Wnętrza zaprojektowane przez studio Anne Motta Arquitetura de Interiores & Decoração to nowoczesna przestrzeń, w której czerń, biel i szarości tworzą stonowane tło dla sztuki.
Ferraz Apartment
Lokalizacja: São Paulo, SP, Brazil
Powierzchnia: 205 m²
Projekt wnętrz: Anne Motta Arquitetura de Interiores & Decoração
Oświetlenie: Estúdio Linha
Zdjęcia: Miti Sameshima
Tekst: Matheus Pereira Comunicação



Ferraz Apartment
Wśród nieustannych podróży między Rio de Janeiro a São Paulo, wynikających z zobowiązań zawodowych, pewien przedsiębiorca z Rio — miłośnik sztuki i wymagający kolekcjoner — postanowił stworzyć swoją bazę w São Paulo. Podczas gdy jego główna rezydencja w Rio stanowi skąpane w słońcu schronienie, gdzie przenikanie się elementów kolonialnych i współczesnych zachowuje rodzinne wspomnienia i oddaje nadmorski rytm życia, nowe mieszkanie w São Paulo wymagało odmiennego języka: bardziej miejskiego i introspektywnego. Przestrzeni, która odzwierciedlałaby dynamiczne tempo miasta, a jednocześnie zachowywała spokój i wizualną harmonię — idealnego tła dla kolekcji sztuki, umożliwiającego dialog dzieł z architekturą.
Po miesiącach poszukiwań pojawiła się idealna lokalizacja: dwupoziomowy apartament o powierzchni 200 m² w nowo oddanym budynku w dzielnicy Itaim Bibi — miejscu, które uosabia kosmopolityczną esencję São Paulo dzięki zadrzewionym ulicom, kawiarniom, restauracjom, galeriom i tętniącej życiem scenie kulturalnej. Właściciel dostrzegł w nim szansę na stworzenie przestrzeni odzwierciedlającej jego minimalistyczny styl życia i pasję do sztuki. Nowo oddane, całkowicie puste mieszkanie było niczym czyste płótno. Przeszklone ściany od podłogi do sufitu, obejmujące dwukondygnacyjną przestrzeń, zalewały wnętrze naturalnym światłem i kadrowały panoramę miasta w zmieniających się warstwach i kolorach. To bezpośrednie powiązanie z miejskim krajobrazem stało się punktem wyjścia dla projektu, który miał uchwycić energię São Paulo, zachowując jednocześnie poczucie azylu.
Realizację wizji powierzono architektce ze studia Anne Motta Arquitetura de Interiores & Decoração. Założenia były klarowne: zintegrowane przestrzenie, neutralna baza i spokojna atmosfera, w której czerń, biel i szarość tworzą stonowane tło podkreślające dzieła sztuki — jedyne akcenty kolorystyczne wnętrza. Projekt oparto na idei ciągłości przestrzennej, w której zabudowy, meble i materiały odgrywają kluczową rolę w organizacji funkcji i komunikacji.
Już po wyjściu z windy goście zostają wprowadzeni w atmosferę mieszkania. Hol wejściowy, daleki od konwencjonalnej bieli, wykończono materiałem Tresuno, który imituje fakturę betonu odlewanego w drewnianych szalunkach. Sufit i ściany pokryto tym samym wykończeniem, a subtelna linia światła prowadzi użytkownika w głąb wnętrza. Posadzka z polerowanego betonu rozciąga się przez strefy dzienne, wzmacniając wizualną ciągłość. Przestrzeń ta działa niczym medytacyjny przedsionek — zaproszenie do zwolnienia tempa przed wejściem do głównej części mieszkania.
W strefie dziennej salon, część telewizyjna, jadalnia i kuchnia łączą się w jedną, naturalnie oświetloną przestrzeń. Z jednej strony duża przeszklona fasada otwiera wnętrze na miasto, z drugiej — drewniane panele kryją schowki oraz dyskretnie ukrywają drzwi do toalety gościnnej, pralni i spiżarni. Stolarka została wykonana z niezwykłą precyzją: podziały i proporcje budują spójny rytm wizualny, a głębokie, satynowe wykończenie podkreśla kosmopolityczny charakter wnętrza odpowiedniego dla singla. Na końcu strefy dziennej smukły stalowy regał, odsunięty od ściany, organizuje przestrzeń telewizyjną. Podświetlenie LED tworzy miękką poświatę, eksponując kolekcję sztuki właściciela, w tym prace Raula Mourão oraz Alexandra Caldera. Obraz na bocznej ścianie dopełnia kompozycję. Wieczorem, gdy oświetlenie ogranicza się do regału, wnętrze przybiera charakter prywatnej galerii.


Toaleta gościnna została subtelnie ukryta w zabudowie, nie posiada tradycyjnych przegród. Ściany pokryto tkaniną, a umywalka z szarego trawertynu przybrała rzeźbiarską formę. Oświetlenie podkreśla faktury i buduje atmosferę skupienia, uzupełnioną dziełem Nelsona Leirnera.
Centralny słup konstrukcyjny został wyeksponowany — pozostawiony w surowym betonie podkreśla materialną szczerość wnętrza. Sofa została zaprojektowana modułowo, aby harmonijnie wpisać się w strukturę apartamentu i organizować przestrzeń. Aranżacja salonu opiera się na świadomej selekcji: niewielu elementów, lecz starannie dobranych — fotel Paulistano autorstwa Paulo Mendesa da Rochy, stołki Bolinha projektu Isabelle de Mari oraz stolik kawowy z kolekcji właściciela. W tle rzeźba Beto Gattiego prowokuje refleksję nad relacją między rzeczywistością a światem wirtualnym. Strefa telewizyjna pozostaje otwarta na salon, jednocześnie zyskując intymność dzięki kontroli światła — zasłony filtrują promienie słoneczne, a rolety w dwukondygnacyjnej przestrzeni umożliwiają regulację natężenia światła.
Po przeciwnej stronie kuchnia i jadalnia tworzą spójną całość. Kuchnia została zaprojektowana jako przedłużenie strefy dziennej, odpowiednie zarówno do spotkań rodzinnych, jak i biznesowych. Zabudowa maskuje dostęp do pomieszczeń pomocniczych, a sprzęty AGD — lodówka, chłodziarka na wino, piekarnik i okap — zostały w pełni zintegrowane. Subtelne uchwyty z mosiądzu przypominają biżuterię. Blaty i wyspę kuchenną wykonano z marmuru Paraná, który wprowadza subtelny kontrast kolorystyczny. Wyspa staje się sercem domu — miejscem przygotowywania posiłków, rozmów i spotkań. Jadalnia utrzymuje tę samą dyscyplinę estetyczną — okrągły stół otoczony krzesłami Curva oraz linearna lampa podkreślają horyzontalny charakter przestrzeni. Obraz Daniela Mullena wnosi do wnętrza kolor.
Przejście na antresolę akcentują pionowe drewniane lamele, które filtrują światło i budują efektowną grę cieni. Naprzeciw nich znajduje się dzieło Philippe’a Starcka z albumem SUMO Helmuta Newtona. Na górnym poziomie sypialnia główna łączy komfort z powściągliwą elegancją inspirowaną butikowymi hotelami. Paleta materiałów zostaje odwrócona: ciemna podłoga kontrastuje z jasnymi ścianami. Łóżko z grafitowym zagłówkiem tworzy spójną kompozycję z szafkami nocnymi, a tekstylia w odcieniach bieli ocieplają wnętrze. Łazienka główna opiera się na symetrii i miękkim, rozproszonym świetle. Centralny blat z marmuru Carrara zestawiono z drewnem i czarną armaturą. Prysznic i toaleta zostały logicznie wydzielone. Otwarta garderoba z metalową konstrukcją podkreśla lekkość i funkcjonalność, a podświetlenia LED eksponują detale. Na dolnym poziomie znajdują się dwie sypialnie gościnne, zapewniające prywatność dzięki ukrytemu wejściu.
Projekt odzwierciedla architekturę wnętrz opartą na równowadze między materią, proporcją i atmosferą. Każdy element został dopracowany z niemal rzemieślniczą precyzją — od detali stolarskich po subtelne operowanie światłem. Efektem jest przestrzeń odzwierciedlająca styl życia właściciela: nowoczesny, minimalistyczny i skupiony wokół sztuki — balansujący między dwiema metropoliami, odnajdujący w tym apartamencie punkt równowagi między dynamiką miasta a prywatnym azylem.
















